Thursday
목요일
Well, I found out today that the kind of wrestling Mr Underwood is teaching is COMPLETELY different from the kind they do on TV.
음, 나는 오늘 언더우드 선생님이 가르치는 레슬링이 TV에 나오는 레슬링 하고 완전히 다르다는 것을 알았다.
First of all, we have to wear these things called "singlets, which look like those bathing suits they used to wear in the 1800s.
무엇보다, 우리는 'singlet'이라고 불리는 것을 입어야 한다. 이 옷은 1800년대에 입었던 수영복처럼 보인다.
And second of all, there are no pile drivers or hittinng people over the heads with chairs or anything like that.
둘째로, 상대방을 들어올려서 바닥에 내리 꽂거나, 의자나 뭐 그런 물건으로 머리를 치는 것은 없다.
There's not even a ring with ropes around it.
링 위에 줄조차 없다.
It's just basically a sweaty mat that smells like it's never been washed before.
이것은 세탁한 적 없는 근본적으로 땀으로 범벅된 매트이다.
반응형
'DIARY Of a Wimpy Kid' 카테고리의 다른 글
(p.82)Mr Underwood divided us up into weight groups. (0) | 2025.02.15 |
---|---|
(p.81)Mr Underwood singled me out (0) | 2025.02.13 |
(p.79)it was all over for Preston. (0) | 2025.02.13 |
(p.78)the other kids in my class had better look out. (0) | 2025.02.12 |
(p.77)Mr Underwood might as well have set off a bomb. (0) | 2025.02.12 |