Then again, I better make sure I don't do TOO good.
다시 생각해보니, 내가 너무 잘하지 않는 것이 더 좋겠다.
This kid named Preston Mudd got named Athlete of the Month for being the best player in the basketball unit, so they put his picture up in the hallway.
프레스톤 머드라는 아이가 농구를 가장 잘 하는 최고의 선수, '이 달의 운동선수'라고 명명하게 되어, 그 아이 사진이 복도에 붙었다.
It took people about five seconds to realize how "P. Mudd" sounded when you said it out loud, and after that, it was all over for Preston.
'P.Mudd' 이름을 크게 말할 때 어떻게 들리는지 5초면 알 것이다. 그 뒤로, 프레스턴은 다 잊었다.
반응형
'DIARY Of a Wimpy Kid' 카테고리의 다른 글
| (p.81)Mr Underwood singled me out (0) | 2025.02.13 |
|---|---|
| (p.80)First of all, we have to wear these things called "singlets (0) | 2025.02.13 |
| (p.78)the other kids in my class had better look out. (0) | 2025.02.12 |
| (p.77)Mr Underwood might as well have set off a bomb. (0) | 2025.02.12 |
| (p.76)we passed by Gramma's house. (0) | 2025.02.12 |