(p.87)I can pack on some muscle

If I can pack on some muscle now, it'll be a whole different story next April.
내가 지금 근육을 키울 수 있다면, 내년 4월에는 이야기가 완전히 달라질 것이다.

Tonight, after dinner, I got Mom and Dad together and told them my plan.
오늘 밤, 저녁 먹고, 엄마, 아빠와 함께 내 계획을 말했다.

I told them I was going to need some serious exercise equipment, and some weight-gain powder, too.
난 엄마, 아빠에게 만만찮은 운동 기구들이 필요하고, 체중증가 파우더도 필요할 것 같다고 말했다.

I showed them some muscle magazines I got at the store so they could see how ripped I was going to be.
앞으로 내가 얼마나 탄탄한 근육을 키울지 부모님이 알 수 있도록 가게에서 사온 운동 전문 잡지를 보여주었다.