I'll admit maybe we stretched the truth a little in our advertisement, but we had to make sure people actually showed up.
나는 우리 광고가 조금 과장된 걸 인정한다. 하지만 실제로 사람들이 오게 만들어야만 했다.
By the time we finished putting the flyers up around the neighborhood and got back to Rowley's basement, it was already 2:30, and we handn't even started putting the actual haunted house together yet.
동네에 광고지를 거의 다 같이고 라일리네 지하실로 돌아가보니 벌써 2시 30분이었다. 유령의 집을 만드는 것은 아직 시작도 안했는데 말이다.
So we had to cut some corners from our original plan.
그래서 우리는 원래 계획에서 몇 가지를 좀 덜어내야 했다.
반응형
'DIARY Of a Wimpy Kid' 카테고리의 다른 글
| (p.57)he wouldn't budge (0) | 2025.01.24 |
|---|---|
| (p.56)we had a chance to make a killing (0) | 2025.01.24 |
| (p.54)we were gonna need to get the word out that we were doing this thing (0) | 2025.01.23 |
| (p.53)coming up with an awesome plan for our haunted house. (0) | 2025.01.23 |
| (p.52)Mom stepped in and bailed us out. (0) | 2025.01.23 |