DIARY Of a Wimpy Kid

(p.42)Did it make you more popular at school?

맹물J 2025. 1. 19. 16:43

Rodrik's punishment was that he had to answer a bunch of questions Mom had written out for him.
로드릭의 벌은 엄마가 써 준 많은 질문에 대답하는 것이다.

Did owning this magazine make you a better person?
이 잡지를 가지고 있어서 더 나은 사람이 되었나요?
==>No

Did it make you more popular at school?
학교에서 더 인기있는 사람이 되었나요?
==>No

How do you feel about having owned this type of magazine now?
이런 잡지를 갖고 있어서 지금 기분이 어때요?
==>I feel ashamed.
창피해요.

Do you have anything you want to say to women for having owned this offensive magazine?
이런 불쾌감을 주는 잡지를 가지고 있었던 것에 대해 여자들에게하고 싶은 말이 있나요?
==>I'm sorry, women.
미안합니다. 여자분들.

반응형