Thursday
목요일
On the bus ride into school today, we passed by Gramma's house.
오늘 아침 버스를 타고 학교에 가면서, 나는 외할머니 집을 지나갔다.
It got rolled with toilet paper last night, which I guess was no big surprise.
지난밤에 할머니 집에는 화장실 휴지가 감겨있었는데, 깜짝 놀랄 일은 아니었다.
I do feel a little bad, because it looked like it was gonna take a long time to clean up.
나는 미안한 마음이 들었다. 왜냐하면 깨끗히 정리하려면 시간이 많이 걸려 보였기 때문이다.
But on the bright side, Gramma is retired, so she probably didn't have anything planned for today anyway.
그러나 긍정적으로 보면 할머니는 은퇴했으므로 어쨌든 오늘 할 일은 아마도 없을 것이다.
Wednesday
수요일
In third period, Mr Underwood, our Phys Ed teacher, announced that the boys will be doing a wrestling unit for the next six weeks.
3교시에 언더우드 체육선생님은 앞으로 6주 동안 남자애들은 레슬링을 배울 거라고 발표했다.
#윔피키드 #wimpykid #diaryofwimpykid
'DIARY Of a Wimpy Kid' 카테고리의 다른 글
(p.78)the other kids in my class had better look out. (0) | 2025.02.12 |
---|---|
(p.77)Mr Underwood might as well have set off a bomb. (0) | 2025.02.12 |
(p.75)we laid out all our candy n the kitchen table. (0) | 2025.02.05 |
(p.74)But belive it or not, we made it all the way home without getting caught. (0) | 2025.02.05 |
(p.73)we ran all the way to Snake Road. (0) | 2025.02.05 |