I've never even seen the movie, so for me, it was like walking into a freak show.
나는 그 영화를 본 적이 없다. 그래서 나한테는 기괴한 공연으로 걸어 들어가는 것 같았다.
Mrs Norton, the msic director, made everyone sing "My Country' Tis of Thee" so she could hear our singing voices.
음악 감독 노턴선생이 우리의 노래 부르는 목소리를 들을 수 있게 우리한테 애국가를 부르게 했다.
I did my singing tryouts with a bunch of other boys whose moms made them come, too.
나는 엄마에 이해 온 많은 남자 아이들과 함께 노래 오디션을 봤다.
I tried to sing as quietly as possible, but of course I got singled out, anyway.
난 가능한 조용하게 노래를 부르려고 노력했지만, 당연히 난 지목이 되었다.
freak show 기괴한 공연
single out 선발하다, 선정하다, 뽑아내다
but of course 물론, 당연히
반응형