(P.8)It just goes in one ear and out the other.

I try to explain all this pupularity stuff to my firend Rowley(who is probably hovering right around the 150 mark, by the way),
나는 내 친구 롤리에게 인기에 관한 모든 것을 설명해주려고 애썼다.(롤리는 아마도 150등 언저리가 될거다)

but I think it just goes in one ear and out the other  with him.
그러나 그는 한 귀로 듣고 한 귀로 흘리는 것 같다.


Wednesday
수요일

Today we had Phys Ed, so the first thing I did when I got outside was sneak off to the basketball court to see if the Cheese was still there.
오늘 체육수업이 있다. 그래서 밖에 나가서 내가 제일 먼저 한 일은 농구 코트로 슬그머니 빠져나갔다. 치즈가 여전히 거기에 있는지 보려고

And sure enough, it was.
아니나 다를까, 거기 있었다.

#Diary of a Wimpy Kid